Según la elevación a juicio, los hechos delictivos imputados son falsedad ideológica, coautores y partícipes necesarios. El juicio se realiza en torno a la falsificación de los papeles de un auto Honda CRX Del Sol modelo 92, que Boudou compró cuando vivía en Mar del Plata y no era político.
"Ni yo ni mi entonces pareja, Agustina Seguín, insertamos o hicimos insertar datos falsos en ningún documento público", declaró en indagatoria el ex vicepresidente cuando se inició el debate.
El ex vicepresidente también aseguró que compró el coche en 1993 en Mar del Plata, y en 2001 le entregó todos los papeles al gestor Ricardo Gómez Coll, "para que realizara la transferencia y la denuncia de cambio de motor", pero en 2002 falleció "y hubo una continuidad del trámite (por parte del gestor Andrés Alberto) Soto".
Boudou y Seguín están acusados como supuestos "partícipes necesarios" del delito de "falsificación de documento público", mientras que Taboada de Piñero, Soto y Basimiani se encuentran imputados como presuntos "coautores".